RSS

“HISTORIA Y COSTUMBRES DE LOS GITANOS” por F. M. Pabanó

21 Dic

Gitanos 001

Este libro es una reedición llevada a cabo por la editorial Extramuros en el año 2007, de la edición de 1915, en la que se pone de manifiesto, además de colección de cuentos viejos y nuevos, dichos y timos graciosos, maldiciones y refranes, netamente gitanos, así como un diccionario español-gitano-germanesco, junto con un dialecto de los gitanos, tal como figura en la portada del mismo, es a su vez, una clara manifestación de la opinión de la burguesía de su tiempo, de la que en determinados sectores de la sociedad quedan rastros aún patentes.

El autor se detiene en distintos aspectos, como en sus diversas denominaciones en Europa, sus persecuciones, sus características físicas, sus calidades morales, siendo este uno de los apartados más interesante por la connotaciones peyorativas y negativas que contienen, citando para ello las desafortunadas palabras de D. Miguel de Cervantes con respectos a los gitanos en su obra “La Gitanilla”, 1612, como fueron:

Parece que los gitanos y gitanas solamente nacieron en el mundo para ser ladrones: nacen de padres ladrones, criasen con ladrones, estudian para ladrones, y finalmente salen con ser ladrones corrientes y molientes a todo ruedo;….”

Pero lo curioso es que el autor, en pleno siglo XX, dice a continuación:

De lo que este pueblo era en aquella época, puede decirse con igual exactitud en el día: poco hay que retocar en el cuadro de las costumbres y hábitos de los gitanos;….”

Creo pues, que poco hay que añadir para saber el resto del contenido de la citada obra, pero que es de gran interés para conocer como ha sido tratado este pueblo, al que hoy se le quiere restar su aportación al mundo del flamenco con una determinada literatura paralela a ésta.

Anuncios
 
Deja un comentario

Publicado por en 21 de diciembre de 2015 en Bibliografia Flamenca

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: